San Lorenzo, vari luoghi , Roma
Da 21-09-2006 a 24-09-2006
Contact: +39 06492714200




ENZIMI 2006 - QUESTO NON È UN FESTIVAL!

XI edizione
21-24 settembre
San Lorenzo / Roma


Enzimi è apertura, accesso, produzione, rete, opportunità, innovazione, sviluppo, consumo... Enzimi si porta avanti, continua a cambiare, prova ad interpretare: a San Lorenzo quattro giorni di ascolti, visioni, suoni e immagini. 30 progetti originali per creare opportunità e aprire nuovi percorsi!

Come
Chi fa Enzimi? Abbiamo coinvolto realtà alternative, case di produzione, spazi occupati, curatori indipendenti, italiani, stranieri, stranieri italiani, giovani e talenti emergenti... Stiamo ancora cercando idee e progetti, siamo in ascolto e in movimento! Questo Enzimi avvia un percorso di trasformazione che porterà entro il 2008 all'apertura della Pelanda_Centro di Produzioni Culturali: uno spazio di 4mila mq per produrre arte e cultura contemporanee, con l'ambizione di intervenire in maniera originale nel mercato e nella distribuzione.

Dove
Dopo la tre giorni sulla spiaggia di Castel Porziano della scorsa edizione Enzimi torna nel centro della città e sbarca a San Lorenzo, preparandosi ad invaderlo dal 21 al 24 settembre con l'energia e i fermenti della nuova creatività.Luoghi principali: Piazza dell'Immacolata, Largo dei Volsci, il Circolo degli Artisti, ESC – atelier occupato, la Stazione Termini ed inoltre lo Spazio F.A.R.E, il Pastificio Cerere e la galleria Bocca di Dama. Enzimi diventa così un marchio di qualità per seguire e conoscere il futuro dell'arte e i più originali fermenti culturali. Enzimi propone una serie di progetti trasversali, al confine tra arte e tecnologia, comunicazione e cultura, di respiro internazionale. Per aprire nuove possibilità di sviluppo e favorire l’ingresso delle nuove generazioni nel mondo della produzione artistica e del mercato culturale.

Urban performance
San Lorenzo diventa uno spazio espositivo e fisico dove creativi, artisti, curatori indipendenti, gruppi emergenti, centri sociali e spazi alternativi presenteranno anteprime, progetti inediti e sites specifics. La galleria centrale della Stazione Termini si trasforma in luogo di incursioni per il gruppo Margine Operativo che con Attraversamenti Multipli si interroga sui diversi linguaggi artistici contemporanei inserendo performance, spettacoli di teatro e danza, video, installazioni di arte visiva e musica con Casina Benedetta, Arti Illesi e Three Blind Mice. Enzimi ha già prodotto la prima tappa del loro lavoro nel 2001 e ne ha presentato gli sviluppi nel 2003/2004. A questo progetto si accompagna anche una programmazione di danza e teatro emergente con gli spettacoli di Santasangre, Sonia Brunelli, Vincenzo Carta e Massimiliano Speziani. L'appropriazione di luoghi urbani passa anche attraverso gli spazi interni, appartamenti e musei, che diventano palcoscenico per il network di artisti OSI (occupazione spazi interni), che trasforma gli ambienti comuni delle case private: bagno, cucina, soggiorno, camera da letto, ripostiglio, in luoghi di arte contemporanea per creare un modo alternativo di frequentare l'arte. Ogni sera a San Lorenzo 5 appartamenti occupati, indagati, un'intimità condivisa che diventa momento di spettacolo e incontro. Inoltre Stalker/Osservatorio Nomade, dopo l'esplorazione nella Campagnaromana dal 10 al 15 luglio con 150 urbanisti, fotografi, architetti, scrittori, musicisti e studenti da ogni parte del mondo che hanno attraversato a piedi la provincia verso Roma, ad Enzimi si presenta con un happening collettivo, una 'cena socialÈ, un incontro gastronomico con i protagonisti del viaggio, tra cui Armin Linke e Lorenzo Pavolini, i rappresentanti delle amministrazioni coinvolte e il pubblico con immagini e parole per una riflessione comune su questa originale esperienza.

Unban culture
Enzimi ospita, per la prima volta insieme, le più interessanti espressioni dell'urban culture internazionale, una serie di esperienze artistiche che si "mostrano" sulla strada, attraverso eventi indipendenti che privilegiano spazi alternativi, provvisori o addirittura "inventati" per l’occasione, come nei casi dei "rave" artistici, degli "illegal art shows" o delle occupazioni pacifiche di spazi destinati alla pubblicità commerciale. È prevista la mostra Another Thing a cura di Studio 14, che raccoglie 10 anni di lavori di artisti italiani, europei, americani e australiani, accompagnata dalle performance live di Pisa 73 e Evol, in esclusiva da Berlino e per l'Italia Sten, Jezus, Fupete, TTS. Il progetto Agit Pop – Area Mutante con 3 esposizioni collettive, 2 performance, 1 workshop di fumetto per bambini, proiezioni e incontri con i migliori artisti della scena Neopop italiana (David Vecchiato, Ale POP, Maico, Mirco...) e alcuni emergenti (Milena Zanotelli, Tuono Pettinato, PesceOkete...). Infine, la presentazione del workshop Sign Jam, che si è svolto a Milano e arriverà a novembre a Roma e che a Enzimi presenta i lavori di Christian Hundertmark, Jazz Stylecorner e la performance di Laurent Burte ideatore della scratchgraphique insieme al collettivo dj francese Birdy Nam Nam.

Animazione e fumetto
È prevista un'ampia sezione dedicata al fumetto, in collaborazione con Romics: un incontro-evento con Craig Thompson, autore di capolavori come Blankets e Carnet di viaggio e la proiezione del film di Miguel Angel Martin, irriverente creatore del fumetto cult 'Brian the Brain'. Inoltre grande attenzione all'animazione con una selezione curata da I Castelli Animati, che rappresenta l'Italia nel circuito degli otto festival europei d'eccellenza per il Forum Cartoon, di video e corti italiani e internazionali e un seminario con un animatore della Aardman (unica società non americana ad aver vinto un oscar nel cinema d'animazione con il lungometraggio 'Wallace e Gromith') e Mario Addis autore di cortometraggi, che è stato direttore delle animazioni del lungometraggio Johan Padan.

Video e tv
Dopo tre anni di collaborazione per la prima volta approda a Roma, in esclusiva italiana, tutta la la rassegna itinerante di Onedotzero, il festival dell'immagine digitale di Londra che, nel corso dell'anno, tocca le piu' importanti scene metropolitane mondiali. Previste proiezioni e live set di vise per originali sezioni tematiche. Le nuove tencologie e le occasioni di mercato dell'audiovisivo sono anche al centro di TV4TV, 5 giorni di proiezioni e incontri per scoprire nuovi format e produzioni televisive indipendenti, tra cui IKONO.TV, DOIT.TV, SUBMARINE CHANNEL E POPTV, con proposte di contenuti inediti per digitale terrestre, telefonia, progetti multipiattaforma, Ipod.

Musica
Non mancano le proposte musicali, tra cui una one - night- session con 3 set acustici e 3 elettrici il meglio della nuova canzone popolare con Riccardo Sinigallia, Marta sui tubi, Non voglio che Clara. È dedicato ai nuovi suoni urbani e alle migliori evoluzioni dell'hip hop, tra elettronica e indierock, Kick it!, l'evento piu' cool del Circolo degli Artisti,organizzato da Snob Production, che avrà il suo opening proprio durante Enzimi con due delle etichette piu' significative della scena internazionale: Sonar Kollektiv vs Ninja Tune Records, con il live di Dimlite, giovane artista che fa abstract pop strumentale e dj set di ZerodB, con le loro provocatorie combinazioni di hard jazz, electro, bossa e house music. Sempre al Circolo degli Artisti, Enzimi presenta Sleeping Star, la nuova etichetta discografica nata dall'incontro tra la Lain Records (costola 'musicalÈ di Fazi Editore) e DNA Concerti con uno show case dei tre artisti prodotti:i romani Montecristo, prodotti da Tony James (fondatore di London SS, Generation X e Sigue Sigue Sputnik),con sonorità in bilico tra Heartbreakers, Stooges e Generation X;i Whitest Boy Alive, progetto parallelo di Erlend øye dei Kings of Convenience e Ramona Cordoba, giovanissimo artista della corrente new folk americana. Inoltre, torna ad Enzimi dopo due anni Peaches che presenta il suo nuovo e provocatorio lavoro, 'Impeach my Bush' e domenica 24 un'inedita pomeridiana al Circolo degli Artisti con Vetiver e Adem, ancora due progetti di songwriting americani sulla scia del grande successo di Devendra Banhardt e la grande chiusura con gli Hot Chip, una delle realtà inglesi electro-pop più in auge al momento.

Arte e fotografia
Enzimi presenta Territoires de fictions – l'identità francese in 52 storie. Un progetto collettivo basato sul concetto di POM, Petit Objet Multimedia, un'interpretazione creativa del lavoro dei reportage dei fotografi, realizzato insieme da grafici, videomaker e autori sonori. Concepito da Wilfrid Esteve, dopo Tolosa viene presentato ad Enzimi, per la prima volta in Italia, che sarà anche l'occasione per lanciare l'equivalente progetto italiano, coinvolgendo 100 tra fotografie e video artisti, selezionati da Zoneattive. I lavori prodotti verranno esposti nella sesta edizione di FotoGrafia Festival Internazionale di Roma. È invece aperto a tutti il concorso ideato dal settimanale Nòva 24-allegato de Il Sole 24 Oreche offre la possibilità a giovani fotografi di pubblicare sul sito dedicato le immagini pertinenti ad una delle 5 sezioni proposte (Famiglia moderna, Velocità, Giovani che comunicano, Oggetti che ispirano, Strano ma vero). Le immagini piu' interessanti saranno in mostra nel festival. Inoltre per un'intera giornata Enzimi in collaborazione con Next Exit offre una vetrina a tutte le scuole di creatività, moda, design, arti visive e gastronomia che proporranno Assaggi dei lavori realizzati durante l'anno scolastico.

Incontri
Enzimi sarà anche luogo di confronto e dibattito sullo stato della produzione contemporanea, sulle politiche culturali, sulle nuove forme di precarietà, con la volontà di creare una piattaforma di discussione sul tema dell'accesso. Tra questi anche il coinvolgimento di 'Generazioni SecondÈ un network di cittadini del mondo che hanno deciso di lavorare insieme su due punti fondamentali: i diritti negati e la loro identità, incontro di più culture. Si tratta di una comunità di italiani di seconda generazione che ad Enzimi in collaborazione con Metropoli - La Repubblica, darà vita ad una serie di performance ed azioni originali per sviluppare un confronto su tematiche e problemi legati alla percezione delle proprie identità.

Comunicazione
E infine anche la campagna di comunicazione di Enzimi diviene essa stessa un evento nel festival, che si ripete in maniera naturale in tutta la città e negli spazi mediatici. Una comunicazione amplificata e potenziata dal web: newsgroups, blog, forum, chat. Spazi "aperti" per liberare la creatività, condividere esperienze, emozioni, potenzialità. Enzimi sarà in questi spazi e darà a tutti la possibilità di rappresentare la propria esperienza, declinata nei diversi formati: testi, audio, video e foto, condivisibili tra le community. Enzimi è promosso dal Comune di Roma ed è ideato e prodotto da Zoneattive, società dell'Azienda Speciale Palaexpo. Con il patrocinio del Ministero delle Politiche Giovanili e Sport, la Regione Lazio e la Provincia di Roma.